Ausgewählter Beitrag

~Sie kommen nicht aus der Gegend?~

"Sie kommen nicht aus der Gegend, richtig? Sie sprechen ja absolut akzentfrei!"

Sagte soeben ein Kunde zu mir am Telefon.

"Na!" - hab ich gesagt - "I ko a anders, aba nachad dadn sie mi nimma vasteh. I hob ma o´gwohnt Schriftdeitsch zum ren, damit a jeda der ned aus Bayern kimmt woaß wos i gsōgd hob!
Und wo san nacha Sie heà?"

Nachad hod a nix mehr gsogt. Blos no glacht. Ob mi der vastandn hod?

14.07.2009, 10.45

Kommentare hinzufügen

Kommentare zu diesem Beitrag

8. von katinka

Ich hab dich auch verstanden..aber nur weil ichs nachlesen konnte , haha.


sone Hitze auf einmal bei uns... das gefällt mir gar nich.

vom 15.07.2009, 19.34

7. von caro

Hallo,

also i hab die scho verstand´n hätt i a wann i di g´hört hätt :D

Aktzentfrei Hochdeutsch geht schon,ist wohl reine Übungssache :D

LG Caro

vom 14.07.2009, 19.38

5. von Eveline

Also i di scho - Wort für Wort



vom 14.07.2009, 13.27

3. von Ocean

also lesen kann ich's, aber wie's mit dem akustischen Verständnis wäre, da bin ich mir nicht so sicher.

Bei mir hört auch jeder die "Quasi-Neig'schmeckte" -obwohl in BW geboren, hatte ich halt immer den Hannover'schen Einfluß meiner Eltern, und daher hält sich das Schwäbisch bei mir in Grenzen. Wobei es immer drauf ankommt, wie mein Gesprächspartner redet - da passe ich mich automatisch an.

Liebe Grüsse zu dir *winke*

Ocean

vom 14.07.2009, 12.42

2. von Quizzy

Reschpeckt - mit am Preissn ko i überhaupts ned boarisch redn, da fehlt ma oafach des "Input"!

Sooo schee war's am Sonntag mit eich - und wenn i mir no a paar Mal "blond" anhör, lass i mir die Haar färben ...

Mit an liam Gruaß
Renate

vom 14.07.2009, 12.12

1. von Jeanie

*lach* Des hosch abr guat gmacht.... Sag mal, WIE bitte bekommt man als Bayer akzentfreies Deutsch hin??? Alle Achtung. ;-)) Ich finde aber, es langt schon, wenn man einigermaßen hochdeutsch spricht... eine leichte "Färbung" darf man ruhig raushören - und ich glaub, SO hochdeutsch, daß man mein bayerisches Schwäbisch net noch hört werd ich niemals hinkriegen...

vom 14.07.2009, 11.09